???????????????????? ?????????????? ? ?????????????????? iPad??????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? app ?????? ??android ???????????